« 2011年03月 | メイン | 2011年05月 »

2011年04月 アーカイブ

外国に電報を送る場合

書信電報は届くのに少し時間がかかりますが、料金が通常電報の2分の1と安いので、長文を打つ時などに利用したいものです。


国際電報にはこの2種類がありますが、申し込み者が、電報の到着方法を任意に指定することができる、次のようなサービスもあります。


電話送達電報(ある国とない国があるので注意)


・・・配達するかわりに、電報内容を電話で通知してくれるものです。


テレックス送達電報(ある国とない国があるので注意)


・・・テレックスで届けてくれる電報です。


しかし、種類によっては取り扱わない国もありますから、確認が必要でしょう。


次に、国際電報の打ち方について。


まずはKDDの営業所から打つ場合。


もよりの営業所を電話帳で調べて訪ねます。


国際電報専用の用紙がありますから、その用紙に必要事項を記入して申し込みます。


通信文はローマ字でもかまわないのですが、誤りを防ぐためには、やはり英文に堪能な人が出向く必要があるでしょう。


そして加入電話から打つ場合。


国内電報と違って、すぐ申し込めるわけではありません。


申し込みの手続きが必要で、まず、KDDから「国際電報料金後払い利用申込書」を入手します。


これに必要事項を記入して提出すると、登録番号が知らされます。


KDDの地区担当局に電話する際、この登録番号と氏名を伝えます。


次に電報の種類を告げ、受取人の住所、氏名、そして電文の順に告げます。


自分の氏名を受取人に伝えたい時は、電文のなかに入れる必要があります。


職場の上司へのお祝い電報

こんにちは。

今日は、職場の上司へのお祝い電報の文例を紹介したいと思います。

●藤村係長、どんなお気持ちで今日の佳き日を迎えられましたか。もちろん、いつもの優しい笑顔を、今日は花嫁さんに向けておられることでしょう。いつまでもお幸せに(91字)

上司の職場での様子を盛り込んで「いつも冷静沈着な課長も、花嫁さんのとなりで固くなっているのでは・・・」などのようにすると、来賓も新郎をよりよく知ることになるでしょう。


●ご結婚おめでとうございます。ところで、来年の社内旅行も、グアムになりそうです。主任、視察はよろしくお願いしますね(68字)

●おめでとうございます。これからは、気軽にゴルフにもお誘いできませんね。えっ、誘ってくれですって?無理しないで、奥様孝行してください(72字)

●ご結婚おめでとうございます。新婚旅行でお留守の間、しっかりと仕事は残しておきます。奥様、手伝ってあげてくださいね(69字)

●店長、このところ、仕事が手につかないようにお見受けしましたよ。今日は大丈夫でしょうね。奥様、店長は雲に乗っています。管理よろしくお願いします(86字)

●新郎新婦のお二人に、心からお祝いを申しあげます。先輩、少し固くなっていますよ。楽な気持ちで、新しい生活のスタート、よーい、ドン!(81字)

●おまえと呼ぶのですか。あなたと答えるのですか。いろいろと考えてしまいます。甘い家庭になるでしょうね。お幸せに(62字)

About

2011年04月にブログ「届け!こころの電報」に投稿されたすべてのエントリです。新しい順に並んでいます。

前のアーカイブは2011年03月です。

次のアーカイブは2011年05月です。

他にも多くのエントリがあります。メインページアーカイブページも見てください。

管理人のお気に入り

Link