单从容貌来看：是朱茵比较美，五官比较精致。但看一下《射雕英雄传》后，不要说男的，我作为女人也会被翁美玲迷的神魂颠倒……活泼可爱，太有灵动感了，实在太有魅力了……美的让人沉醉于她的世界，情到深处无法自拔……

　　我百思不得其解：这么一个阳光丶开朗丶可爱的少女，居然会被汤镇业所抛弃，太不可思议了！据说到现在汤镇业还很后悔，在心灵深处还心心念念恋着她，久久不能忘怀……

　　我上段时间看过以后，被翁美玲迷了一阵子，开车都开不了了，太美妙动人了，太迷人了……她是降临于凡间的人间仙子……可惜红颜薄命……但愿她在天堂还演绎着她钟爱的射雕英雄传……

　　同为《射雕英雄传》中黄蓉的扮演者，朱茵和翁美玲演出了不同的味道。对于这两个神仙姐姐的美貌和性情，我们大可以用以下这句话概括：朱茵性感，翁美玲率性。两者相比，朱茵更胜一筹。

　　两个人都是美女，但是个人感觉朱茵更美一些。

　　这可能也和年代有关系，随着人类的进步，人们的长像也越来越好看，比如我们看清朝的老照片，那里面的妃子我实在是消受不来。再看看民国时期的明星们，我个人感觉也都不如现在漂亮。1959年生人的翁美玲比1971年生人的朱茵可以说是早了一个年代，所以朱茵的打扮与长相更加靠近我们当今的审美。而翁美玲留下的剧照和个人照都更偏向于那个时代的美女。

　　把这位美女放到一起比较，可能是因为她们都演过《射雕英雄传》中的黄蓉一角，从这个角色的角度出发，朱茵确实不如翁美玲，自从翁美玲演过黄蓉后，这个角色在观众们的心中已把她和翁美玲紧密地联系到一起再也分不开了，后人很难再超越。

　　从长相上来说，两个人都有着让人着迷的眼睛，但是下半部分朱茵要超过翁美玲，朱茵饰演的紫霞仙子，让多少人在心中始终挥之不去。（dh）

　　翁美玲和朱茵是两种风格与类型的人，两人其实都很美，在美貌中，各自都有着属于自己的独到魅力之处，翁美玲娇俏可爱，聪明伶俐，古灵精怪，像小精灵一样可爱，朱茵温柔恬静，美貌如仙，知书达理，有一种大家闺秀般的感觉。

　　翁美玲的美是那种让你看后，就忘不掉的美，是深印在脑海中的美，她的俏皮，她的眼神，她的举止，她的动作，每一个细节，翁美玲都很美，都美的与众不同。

　　翁美玲她可以在多种角色中，演绎不同的人物与内心，而且感觉不会重复，让人有种眼前一亮的自然，真实感觉，不做作，很耐看。

　　翁美玲，她可以把刁蛮任性的角色，演到极致，她也可以把楚楚可怜的人物，演的非常悲情，十分惹人怜爱。

　　翁美玲和朱茵走红于两个不同年代的明星，除了两人都饰演过电视剧《射雕英雄传》中的“黄蓉”这一角色，真没有什么可比性，而且这两版剧集的拍摄时间还相差着十年呢，不同年代的大众审美也会相差很多，如果以现代的个人审美观点来看，还是更喜欢朱茵多一些。

　　也很生动的演出了原著中的“黄蓉”那肌肤胜雪、娇美无匹；容色绝丽，不可逼视的气质，娇俏可人的印象令人难忘。

　　肯定是朱茵更美，朱茵无论是颜值还是气质，或者是身形等方面都更出众！

　　相信大家对于翁美玲和朱茵这两位女演员应该都不陌生，毕竟在她们各自发展得最好的时候她们都是红遍我们国内大江南北的实力派女演员，都各自给我们带来了不少非常不错的好作品，从那些作品中我们可以发现，走实力派路线的她们无论是给我们带来的作品还是她的演技都特别好。

　　作为实力派演员的他们在各自出道的这么多年来也凭借各自的努力给我们带来了很多好的作品，很多作品都给我们带来了深刻的印象，所以喜爱和支持她们的人并不少。最难的是，虽然她们走的都是实力派路线，但她们的外在条件也出落得非常好，无论从哪一方面来看给人的感觉都没得说，也正因为如此，她们一直都是不少人心目中的女神。

　　但在她们两人中一定要说谁更美的话，我觉得肯定是朱茵更美，因为朱茵无论是颜值还是气质，或者是身形等方面都比翁美玲要更加出众一些。虽然两人都是外在条件非常好的女神，但相比之下朱茵的外在条件要更好，特别是自从凭借大话西游这部电影走红之后，她更成为了无数人心目中的女神。

　　年轻时处于颜值巅峰时期的朱茵不仅颜值非常高，而且气质也非常好，再加上她的身形在娱乐圈中来说也特别出众，所以和翁美玲相比其实她才是真正的女神。就算朱茵如今不再年轻，但从她最近的一些照片中我们依然可以发现，把自己保养得特别好的她依然是一位不折不扣的女神。

　　你们喜欢朱茵这一位女艺人吗？

　　众所周知，朱茵在娱乐圈素有“性感女神”之称，朱茵清新、自然、美丽、娇小的形象亦深入人心。 同样，朱茵这个性情女人在感情上也像《大话西游》中的紫霞仙子一样单纯，向善若水，说的就是这样的女人。

　　反观翁美玲，她在83版《射雕英雄传》中饰黄蓉曾经迷倒几代人。黄蓉的刁蛮任性及调皮深入人心。可以说，翁美玲就是黄蓉，黄蓉就是翁美玲。甚至，就连翁美玲之死亦不乏任性、专情等黄蓉气质。

　　但是，请注意，翁美玲塑造的黄蓉吸引人的是性格，而非长相。翁美玲演艺生涯虽短，但演技却得到大家的肯定。就连刘丹都说翁美玲擅长于扮演一些刁蛮，任性及调皮的角色。 她的外型宜古宜今，加上有演戏天份，确实难得。

　　相比之下，朱茵吸睛的角度并非14版的黄蓉，而是《大话西游》中的紫霞仙子。

　　翁美玲和朱茵都是当年TVB公认的美女，两人也都出演过金庸老爷子《射雕英雄传》中古灵精怪、冰雪聪明的黄蓉。

　　如果从演技和人物贴合上，相信不少网友和拾忆一样，认为翁美玲版的黄蓉是这么多版黄蓉中最经典的一版，在剧中无论是人物造型妆容，还是角色的表演，毫无疑问翁美玲更能展现出黄蓉的古灵精怪、聪明伶俐的性格特点。

　　相比翁美玲这一版最经典的黄蓉，拾忆认为朱茵版的黄蓉是颜值最高的。

　　在饰演黄蓉这一角色过程中，朱茵更注重黄蓉温柔体贴，乖巧甜美的性格特点，而这种性格本身就和朱茵本人极为的贴合，再加上朱茵版黄蓉扮相十分惊艳，这也令这一版的黄蓉是这么多版黄蓉中最美的一版。

　　而且，朱茵本人也是当时娱乐圈中公认的美女，身上自带一种清纯脱俗的仙女气质，单从长相而言，鹅蛋脸的朱茵不仅拥有一双水说话的眼睛，本人长相也十分精致小巧，一颦一笑之间便能招人喜欢，而有点儿婴儿肥的翁美玲颜值也很高，而且性格活泼开朗，招人喜欢。

　　不过，单从颜值上来看，拾忆认为朱茵更美一些，但是翁美玲版的黄蓉更经典一些。

　　最后值得一说的是，天妒英才，当年为情所困的翁美玲采用自杀的方式终结了自己的一生，才26岁的翁美玲便香消玉殒，令人可惜。

　　黄蓉这个角色很不好演 不是美不美说了算的，这种古灵精怪只有翁美玲演绎的最好，你可以说朱茵比翁美玲漂亮，但是就黄蓉这个角色来讲，目前的版本没有能超过翁美玲的，并不是先入为主的缘故，仔细看看翁版黄蓉的每一个眼神，都透着灵气与不凡，后来的版本更多的是在扮演翁美玲而不是扮演黄蓉

　　论五官精致美丽肯定是朱茵，但如果站一起应该翁美玲更出味显眼。

　　以前真没觉得翁美玲有多美，直到看见一张当时和张曼玉的合照，惊讶发现感觉竟然比张曼玉更出彩。

　　要知道张曼玉是我多年最爱的明星之一，上学时喜欢她甚至超过其他明星，而且张曼玉最出众的不是五官而是气质和品味，可是竟然发现翁美玲更有一种星味。

　　所以有时魅力大过一切。

　　若只拍脸，朱茵百分百，再举例佟丽娅娜扎就有点和朱茵相似，就是脸真的是美的百分百，但就是说不出来少了点什么，再举例王祖贤就是，其实五官真不比其他明星突出，甚至眼睛在明星里算小的，可是你发现合照时就会只看到先看到王祖贤。

　　港台明星不存在气质问题，但彼此之间还是有更大的魅力之分。