欢迎您光临汇海服装网,如有问题请及时联系我们。

为什么老外喜欢纹中国汉字?

作者:颖颖女装网
文章来源:本站

  因为中国汉字一字多意,博大精深,奥妙无穷。而外文单一无味[呲牙]

  上下五千年文化,中国文字涵养深广,意义重重。许多文字就连中国人都难领悟,深不可测。一字多音,一音多意。而外国减单,没包涵双重含意。一旦读懂汉字,不是汉人似汉人之道。

  比这种现象更古老的是国外意象派诗人在诗歌中使用汉字,像庞德便是如此。这是因为汉字从字形到文化都有很大的特殊性。

  第一,汉字是象形字居多,比如山、日、月等字,它们的字形就揭示了它们的意思,这跟英文字母完全不同。英文字母需要记忆,是记音文字,如果你不知道,就根本没法知道,而汉字却可以望文生义。通过观看字形来猜测字义,本身就像一个游戏,新鲜且好玩。

  第二,汉字跟拼音文字的语法也不同,汉字是意合为主,不像拼音文字有严格的语法。这样就使汉字的造句更为自由。同时更加使汉字的句意更为丰富,这也是汉语诗歌的魅力所在,用最少的最精简的汉字表达更多的意思,这就使习惯于使用繁琐语法的老外感觉神奇。

  第三,汉字承载更多的文化,尤其是单个汉字也往往有丰富的内涵,比如龙这个字,繁体字作龍,把它顺时针旋转一百八十度,就像一个四条腿的猛兽张嘴,这就是龙最早的想象的形状。更重要的是龙所承载的文化意蕴,我们都是龙的传人,又有龙马精神,龙又是天子的象征,西方人说白马王子,我们说的是真龙天子,等等。这样就使西方人可以透过汉字来认识博大精深的中国文化,怎能不感兴趣呢?

  综上所述,汉字可以说,在老外眼中可深可浅,认识肤浅的老外可以通过汉字的字形来想象它的意思,或者仅仅当作一幅图画来欣赏,而认识较深的老外可以通过汉字进一步了解中国文化,把汉字当作了解的窗口。如此一来,汉字深受老外喜爱,甚至把汉字当作一种表达方式纹在身上,也就一点都不奇怪了。

  中国文化博大精深,从生活中来,升华于生活,提炼于万物,其象形,写意等都离不开生活,体现于生活。其艺术性,审美性都影响着我们中华民族每一个儿女,深入骨髓。我们作为中华儿女都为之着迷。

  外国人文字并不是不好,其形状无非就是26个字母,结构,线条都不能与汉字相较。何况汉字可以变形艺术字,书法,线条优美,鉴赏性强,吸引人眼球。外文变形性可就差些了。

  特别是近年来,我国加强中华民族文化的传播,全球孔子学院设立如雨后春笋,吸引广大外国朋友的喜欢,随着中国国力不断增强,国际地位提高,中国人民越来越受国际友人尊重。更多的塞铁,巴铁,甸铁等支持中国。

  老外中国热更浓,中国热将燃遍全球。

  中国文字有着文明历史

  中华文化很美很神秘

  主要中国的方块字相比较西方的字母,比较有层次感和好看。许多外国人绘的纹身也是千奇百怪,说明他们完全不懂汉字意思。如有的女的胳膊上纹个“贱”。

  对于只会拼音文字的老外来说,他们觉得汉字形义结合,象形表意,寓意深刻,博大精深,高深莫测,神奇有趣,一旦喜欢,就会着迷。

  汉字它能通灵

  一些外国人喜欢纹中国字大概有以下几种原因:

  1,以罗马字为主体的文字,大多以表意为主。而汉字,尤其是繁体字,由于源于象形文字,所以往往包括形,声,意为一体。对于西方国家的人来说,透过文字可以追溯文化渊源是很有魅力的。

  2,繁体汉字,是四大文明古国可以随身携带的文明标记。

  3,可以用一两个汉字隐晦地表达个人的意图或情感。

  4,可以表现一种性格的独特美。

  5,可以表现文字自身的书法美。

  6,可以暗示学问丰富。

  

为什么老外喜欢纹中国汉字?

  

为什么老外喜欢纹中国汉字?

  

为什么老外喜欢纹中国汉字?

  

为什么老外喜欢纹中国汉字?

来源:文章来源于网络,如有侵权请联系我们删除。本文由颖颖女装网编辑,欢迎分享本文,转载请保留出处和链接!